Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades

PORTUGAL'S NATIONAL DAY

Para ver a animação clique neste cartoon gif e aguarde uns segundos.

To view the animation click on this cartoon gif and wait a few seconds.

É um marco destacado, de entre as maiores solenidades nacionais, este «Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades», que se celebra a 10 de Junho, num espírito de vivência cívica e patriótica de todos os portugueses, onde quer que se encontrem, nas «cinco partidas do Mundo».

A Pátria – Mãe, que nos serviu de berço e da qual nos orgulhamos, tem nesta significativa data, em consonância com o Poeta Maior da portuguesa língua, a sua festividade, num amplo e universal amplexo, que encontra a sua resposta bem expressa na frase «Honrai a Pátria que a Pátria vos contempla».

Saudamos Portugal, com um sentido filial de orgulho, confiantes de que, pelo querer assumido de todos e numa efectiva participaç! ;ão, nesta hora difícil para o Mundo, sem dela nos excluirmos, confiantes de que, como noutros períodos hemos de saber tomar os caminhos da confiança e da esperança de prosseguirmos na construção de uma Pátria mais justa, mais solidária e mais fraterna!

Ao evocarmos Camões, personificação plena do português e do amor a Portugal, na universalidade de «Os Lusíadas», que nos orgulha, prestamos a nossa homenagem a quantas individualidades vão ser distinguidas nesta significativa data.

Na celebração do «Dia das Comunidades» a nossa lembrança, o nosso tributo e o nosso afecto, vai com um sentido especial para as gentes algarvias dispersas pelo Mundo, onde têm reafirmado todo o orgulho de ser português e «natural do Algarve», como nos definiu o poeta armacenense António Pereira.

Fonte: Região-Sul.pt

Biblioteca digital Camões

Para ver a animação clique neste cartoon gif e aguarde uns segundos.

To view the animation click on this cartoon gif and wait a few seconds.

Cerca de mil e duzentos documentos da cultura portuguesa dos últimos cinco séculos vão estar disponíveis a partir do dia 8 na Biblioteca digital Camões, anunciou o Instituto Camões, noticia a agência Lusa.

A Biblioteca albergava já importantes documentos históricos, mas de acesso condicionado.

A partir do dia 8, passarão a estar acessíveis, sem restrições, cerca de 1500 testemunhos culturais, incluindo textos literários, pautas musicais, ensaios, poemas e estudos científicos.

Estarão igualmente disponíveis para consulta textos de grandes autores portugueses falecidos há mais de 70 anos (autores no domínio público).

Na óptica do Instituto, «esta nova ferramenta em linha revela-se de importância decisiva para uma comunidade linguística com mais de 220 milhões de falantes e também para um número crescente de pessoas que, em todo o mundo, se interessam pela cultura portuguesa e que pretendem estudar o português".

Argumenta ainda a instituição que «os dados conhecidos sobre a circulação do livro português nos PALOP (Países africanos de língua oficial portuguesa) reforçam a extrema necessidade de uma ferramenta com estas características que, em articulação com os centros culturais e centros de língua portuguesa, poderá potenciar em grande medida o acesso à cultura portuguesa escrita».

O Instituto Camões é um organismo autónomo do Ministério dos Negócios Estrangeiros.




Fonte da notícia: IOL Diário

Dia de Portugal com o Presidente Cavaco Silva

Para ver a animação clique neste cartoon e aguarde uns segundos. To view the animation click on this cartoon and wait a few seconds.

Dia de Portugal e das Comunidades, oportunidade para o Presidente da República falar ao coração de todos os portugueses que vivam no país e em todo o mundo. Cavaco Silva pediu um esforço a todos para ajudarem Portugal, naquilo que considera ser um «desígnio nacional».

«Apelo à mobilização desse imenso capital social e humano, que são os cinco milhões de portugueses e de luso-descendentes que vivem e trabalham no estrangeiro (...). Portugal deve saber atrair e acarinhar os portugueses que, estando no exterior, pretendem regressar e, desta forma, contribuir com investimentos, formação e experiência para o desenvolvimento económico e social do País», frisou o Presidente em Viana do Castelo, no decorrer das comemorações do 10 de Junho.

Cavaco Silva escolheu o museu do «Edifício da Praça da Liberdade» para difundir a sua mensagem às comunidades portuguesas, com um púlpito colocado à frente de uma tapeçaria de Portalegre. A obra do inglês Tom Philips, denominada «Concerto Grosso», serviu para ilustrar as palavras do Presidente.

«Esta mobilização poderá ser feita com o empenhamento da sociedade civil, devendo ser complementada e consolidada através do desenvolvimento de mecanismos formais, como, por exemplo, as câmaras de comércio, as novas redes comerciais, sem esquecer as instituições tradicionais de origem portuguesa. Mas, sendo este um desígnio nacional, caberá ainda ao Estado português fomentar as relações entre Portugal e as suas comunidades», vincou.

Cavaco Silva acredita na afirmação de Portugal no mundo e, para que tal aconteça, será necessário mobilizar a diáspora: «Os recursos e os conhecimentos dos portugueses no exterior podem contribuir para uma maior afirmação de Portugal no plano internacional, apoiando, por exemplo, a entrada de produtos e de empresas nacionais em novos mercados».

Para vincar a ideia de colaboração mundial entre portugueses, o Presidente da República deixa a certeza: «A todos os portugueses que residem e trabalham no estrangeiro deixo, mais uma vez, uma palavra de apreço e de reconhecimento. Sei que podemos contar convosco. Podem e devem contar com Portugal».

Fonte da notícia: IOL Diário

Vem aí o 10 de Junho

Para ver a animação clique neste cartoon e aguarde uns segundos. To view the animation click on this cartoon and wait a few seconds.

É o maior investimento de sempre de um Governo nas comemorações do 10 de Junho no estrangeiro. Ao todo, cinco ministros e 14 secretários de Estado irão assinalar o Dia de Portugal junto de portugueses residentes no estrangeiro, em comemorações que decorrerão entre os dias 8 e 15 de Junho. Do Luxemburgo a Sydney (Austrália), de Pretória (África do Sul) a Montevideu (Uruguai), em cada continente haverá algum membro do Executivo.Manuela Aguiar, secretária de Estado das Comunidades nos governos de Cavaco Silva, garante que "nem por sombras" conseguiu tamanho envolvimento dos seus colegas no Executivo:

"Iam uma meia dúzia se tanto, quase só secretários de Estado." Também José Cesário, que ocupou o mesmo lugar com Durão Barroso a primeiro-ministro, sublinha o facto de se tratar de uma operação "inédita" no Dia de Portugal: "Normalmente éramos uns sete, oito, nove".

O actual titular da pasta, António Braga, diz-se satisfeito, focando a "receptividade" dos seus colegas no Governo. O esforço parece-lhe tanto mais importante quanto a diáspora engloba áreas que tocam "todos os ministérios, desde a Segurança Social à Educação ou à Justiça". Parte dos governantes aproveitarão para manter contactos bilaterais. O secretário de Estado da Justiça, João Tiago Silveira, por exemplo, irá a Lambeth, município que mais concentra portugueses no Reino Unido. Terá uma reunião de trabalho com o chefe da polícia, Jeremy Tagg, outra com a sua homóloga britânica, Bridget Prentice.

Houve solicitações "praticamente de todos os sítios" que acolhem uma população portuguesa numerosa ou influente. Por impossibilidade de agenda, muitas ficaram por satisfazer.

Aguiar e Cesário consideram o investimento válido e justificado. O presidente do Conselho das Comunidades Portuguesas, Carlos Pereira, também, "até porque a maior parte dos membros do Governo não costuma ter sensibilidade para estas questões". "É muito importante para os portugueses que estão fora do país terem um membro do Governo junto deles", diz Manuela Aguiar, explicando que, no seu tempo, tal não foi possível por "questões orçamentais" e por não ser "prática comum".

"Se for só para passear, não vale a pena, as pessoas que venham para ouvir, para tomar medidas", avisa José Xavier, sindicalista e conselheiro das comunidades na Holanda, onde há problemas graves de exploração de trabalhadores temporários portugueses. A representar o Governo, em Haia, estará Idália Moniz, secretária de Estado Adjunto e da Reabilitação, do Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social.

Há reacções mais agrestes, como a de Ivo Sousa, conselheiro eleito por Pretória: "Mandam um secretário de Estado que a gente não conhece." Quem? O secretário de Estado do Comércio, Fernando Serrasqueiro. "A África do Sul tem meio milhão de portugueses. Podia vir, não digo José Sócrates, mas alguém conhecido como António Braga." Braga irá a Moçambique e Sócrates não alinha.

Cesário estranha algumas decisões: "Não tenho conhecimento que vá alguém a Toronto e isso é uma falha." Esta cidade canadiana é conhecida por ter as maiores festas do Dia de Portugal, a par com as de Newark, nos Estados Unidos.

O Conselheiro das Comunidades Portuguesas em Toronto, Laurentino Sousa Esteves, é ainda mais crítico: "Já estamos habituados. Toronto nunca esteve entre as prioridades do Governo Português", afirma, sublinhando tratar-se de uma das maiores "cidades portuguesas" fora de Portugal continental, capaz de reunir 100 mil pessoas na parada, que este ano ocorrerá a 8 de Junho. Há uma explicação para isto, atesta a secretaria de Estado das Comunidades. O presidente do Governo Regional dos Açores, Carlos César, visitará os portugueses ali residentes por essa altura.

Um tom particular terá este ano a festa na Suíça. Os festejos oficiais transferem-se para Neuchâtel, onde está radicada a selecção nacional de futebol, e terão como anfitrião Laurentino Dias, secretário de Estado do Desporto.

Fonte da notícia: Público

Nota Pessoal:

Sei muito bem a importância que isso tem em haver um membro do governo nas comunidades portuguesas no estrangeiro no dia em que se celebra Portugal e Camões. Digo isto porque também já fui emigrante e sei muito bem o valor que isso representa para todos os portugueses fora de Portugal. Neste dia 10 de Junho a presença de um membro do governo junto das comunidades faz todo o sentido, até porque os emigrantes também costumam convidar altos representantes dos governos locais que os acolheram para se unirem a eles nestas mesmas celebrações.

Clique na seta para ver o vídeo sobre o dia de Portugal no estrangeiro