Conversa de peixe

Fish talking

Para ver a animação clique neste cartoon gif e aguarde uns segundos.

To view the animation click on this cartoon gif and wait a few seconds.

Investigadores da Nova Zelândia desenvolveram um estudo que revela que os peixes falam uns com os outros, informa o «Telegraph». Conversas casuais, palavras doces para o sexo oposto, dar direcções e até avisar sobre situações de perigo, de tudo um pouco se fala nas profundezas do oceano.

Os cientistas afirmam que os predadores conseguem detectar as presas interceptando estas conversas de peixes. «Todos os peixes conseguem ouvir, mas nem todos conseguem produzir som», disse o investigador Shahriman Ghazali.

O cientista quer decifrar os contextos dos diferentes tipos de comunicação.

«Esse é o próximo passo. Temos 99 por cento de certeza que os sons vêm dos peixes. Agora queremos descobrir o que esses sons significam», sustentou.

As razões principais aparentam ser para atrair o sexo oposto, afastar os predadores e orientarem-se nos recifes, de acordo com o especialista.

Ghazali colocou grupos de peixes em aquários e monitorizou-os através de microfones e instrumentos que detectam movimentos das águas. O bacalhau, por exemplo, é um peixe silencioso, excepto na altura da desova, em que se torna muito vocal.

«A hipótese é que eles usem o som como uma sincronização para que as fêmeas e os machos libertem os ovos ao mesmo tempo para serem fertilizados», explicou o investigador.

O cientista também referiu que os donos de peixinhos dourados podem esperar em vão por uma resposta dos seus animais, quando batem nos aquários.

«Os peixinhos dourados têm uma audição excelente, mas não emitem qualquer som», concluiu.

Fonte: IOL

Conversa entre Lula e Chávez

PRIVATE CONVERSATION WITH PRESIDENTS LULA DA SILVA AND HUGO CHAVEZ WITH JOURNALISTS EAVESDROPPING IN THE NEXT ROOM

Para ver a animação clique neste cartoon gif e aguarde uns segundos.

To view the animation click on this cartoon gif and wait a few seconds.

Uma ?barbeiragem? da equipe de som que montou as instalações do encontro em Salvador do presidente Luiz Inácio Lula da Silva com o líder venezuelano, Hugo Chávez, permitiu que parte da conversa reservada entre os dois fosse transmitida para o público externo. Diante da dificuldade de se chegar a um acordo para a construção da refinaria Abreu e Lima, em Pernambuco, Lula prometeu ao colega venezuelano que, se conseguir eleger sua sucessora, a ministra da Casa Civil, Dilma Rousseff, todos os problemas serão superados e o projeto sairá do papel.?

Se eu conseguir eleger a Dilma, vou ser o presidente da Petrobras. E você, Gabrielli (José Sérgio Gabrielli, presidente da estatal), vai ser meu assessor, e o acordo será fechado?, disse o presidente, em tom de brincadeira, sem saber que a ironia estava sendo ouvida por toda a imprensa, na sala ao lado, por meio do equipamento de tradução simultânea montado para a entrevista que seria concedida logo depois.

O vazamento da discussão entre os dois presidentes e Gabrielli permitiu que os jornalistas acompanhassem as dificuldades de negociação, no encontro reservado entre os três. Houve insistentes e inúmeras reclamações de Chávez, além de sua decepção com os novos entraves na discussão.

Quando os assessores dos dois presidentes descobriram que os jornalistas estavam ouvindo a reunião reservada, houve enorme alvoroço e preocupação. Representantes do governo brasileiro exigiram que a empresa que havia fornecido o equipamento tomasse os fones da imprensa. Eles mesmos auxiliaram na execução da tarefa. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

Fonte: Estadão.com.br